○ 관련 : https://simugung.tistory.com/1257 동방 관련 콤프에이스 2026년 8월호 발매(6/26), 취접화 78화 연재(잡지), 77화 웹공개, 단행본 10권의 발매도
콤프에이스 2026년 8월호 발매(6/26), 취접화 78화 연재(잡지), 77화 웹공개, 단행본 10권의 발매도
○ 관련 :1. https://simugung.tistory.com/1232 동방취접화 단행본 10권 (6/26 예정) 서적 정보와 특전 정보 등2. https://simugung.tistory.com/1200 콤프에이스 2026년 7월호 발매(5/26), 취접화 77화 연재(잡지), 76화 웹공
simugung.tistory.com
에… 심유경입니다. 안녕하세요?
본래 매달 26일 무렵 발매의 콤프에이스 입니다만, 이번은 26일이 일요일이었던 관계로 금요일인 24일에 잡지가 발매되었습니다.
해서, 콤프에이스 2026년 9월호가 7/24 발매되고, 취접화 최신화도 연재되었습니다. 한편, 가라쿠타총지 등을 통한 지난달 분량의 웹공개는 26일 (일) 에 있었습니다.
하나씩 살펴보면...
# 취접화 78화 (웹 공개판)
○ 관련 페이지 :
https://touhougarakuta.com/index_comic/suichouka
동방취접화 목차 페이지 (동방가라쿠타총지)
https://touhougarakuta.com/comic/suichouka_78
東方酔蝶華 〜 ロータスイーター達の酔醒 第78話 呑み屋には花を飾れ≪後編≫【月刊コンプエース】※配信期限2026年8月26日11:00
동방취접화 ~ 로터스 이터들의 취성 제77화 '술집에는 꽃을 장식하라 후편 呑み屋には花を飾れ≪後編≫'
※ 공개기한은 8월 26일 11:00 까지
(동방가라쿠타총지 웹 공개 페이지)

(취접화 단행본 10권 발매를 알리고 있는 이번달 에피소드의 첫 페이지)
(이하 지난달 제 포스트에서 옮김)
제 78화인 술집에는 꽃을 장식하라 후편,
이야기는 현무의 계곡에서 시작되었습니다.
풍신록 3 스테이지 도입부의 스테이지 풍경이 생각나는군요.
그곳에서 무언가를 낚으려 유유자적 중인 마리사의 모습 입니다.
하지만 원하는 것은 안나오고 송사리만 잡히는 모습이군요.
이런 마리사를 누군가가 부르는데... 청설모...!? 는 마미조 였습니다.
청설모의 모습으로 날라오다 원래 모습으로 변한 바람에 놀란 마리사가 물에 빠지는군요.
젖은 옷을 말리며 마미조와 대화하는 마리사 입니다.
마리사는 이곳에서 모종의 '매직 아이템' 낚기 위한 모양인데...
관심을 보이는 마미조 입니다.
알고보니 이전에 예탄정에 걸려 있던 대형 꽃잎은 마리사가 주워온 물건이었다고 하는군요.
정작 마리사는 '아? 그거? 아.. 꽃잎 모양이긴 했지..' 라는 반응이군요.
마리사 : (그 꽃잎 같은 물건) 뭔가 강한 마력이 느껴져서 주웠지, 그거 평범한 물건은 아니야 일류 아이템이다
마미조 : ... 묘하구만, 그런 귀중한 매직 아이템을 네가 쉽사리 넘기다니
마리사 : 그래 맞아, 후회하는 참이야
평소의 마리사 라면 절대 넘기지 않았겠지만, 뭔가 그 물건을 만지는 순간 예탄정에 줘야겠다는 생각이 들었다고 하는군요.
호오...? 그리고 이 언급에서 뭔가 단서를 잡은 마미조 입니다.
시간과 장소가 바뀌어 저녁 시점의 예탄정
평소와 달리 뭔가 한산한 모습입니다. 단골 아저씨도 대머리 아저씨 혼자 와있군요. 친구 아저씨는 그렇게나 마신다고 해놓고는 안와서 이상하다는 모양입니다.
그리고 이곳에는 조사를 위해 변장하고 찾아온 레이무의 모습이 보이는군요.
영업 종료 후 예의 꽃잎을 조사하는 레이무. 확실히 미약한 요력이 느껴지긴 하지만...
소문처럼 천재지변을 일으킬 만큼 징조는 없는 물건이라고 합니다. 요는 안심해도 된다는 것.
이러니 괜히 소문 때문에 레이무에게 밤늦게 폐를 끼치게 되어 죄송하다는 미요이 입니다.
괜찮다는 레이무, 대신 이게 절대 식물은 아닌 것 같다고 하는군요. 대체 뭘까...? 하는 와중인데
그때 불쑥 아야가 들어옵니다. (밤의 예탄정을 방문해서인지 변장이 아닌 텐구의 모습이다.)
아야 : 가게 문 열었습니까? 어라...?
레이무 : 아?
미요이 : (헉)
레이무에게 요괴용 예탄정인 잠식예탄정의 정체는 비밀이었기 때문에 매우 당황하는 미요이 입니다만
아야는 천연스럽게 대처합니다. 예의 꽃잎을 조사하러 왔냐며 대수롭지 않게 대응하는군요. 그러면서 자연스럽게 취재 모드로 들어갑니다. 덕분에 레이무도 별 눈치를 채지 못하고 평소의 기자가 기자짓 했구나.. 하며 넘어가는 모습입니다.
아야 : 혹시나 당신도 조사? 예의 쿄마루보탄! 특 네타 입니다 특 네타. 편재지변의 징조 라던가!
레이무 : 유감이지만 그런 굉장한건 아니야. 그나저나 이런 늦은 시간에 취재라니?
레이무 : 정말 시간을 가리지 않네 신문기자란 녀석들은
아야 : 시간을 가렸으니까 지금입니다. 영업전이나 영업중이면 장사 장해 잖아요?
레이무 : 아 그래, (미요이에게) 갈께
살짝 위험했지만 아야의 대체로 무사히 넘어갔군요.
그러면서 이 꽃잎에 대해 레이무가 뭐라고 했는지 묻는 아야 입니다.
... 앞서의 이야기를 들은 아야는 레이무도 결국 인간이라며 자신이 조사해온 사진들을 보여주는군요.
그곳에는 예의 꽃잎들과 뱀? 이 보였습니다.
지금 이 물체의 정체는, 마력을 품은 뱀이 탈피한 잔해라고 하는군요.
즉, 요괴 뱀의 허물, 비늘인 셈입니다..?
그것도 그냥 뱀이 아니라 우와바미 요괴의 것이라 (술고래 뱀 요괴) 그 마력으로 인해 자연스럽게 예탄정에 도착한 것이라는 설명이군요.
아까 앞에서 마리사에게 일어났던 일의 원인이 이것인 모양입니다.
여튼 술집에는 매우 잘 어울리는 물건이군요! 기뻐하는 미요이 입니다.
다음날,
어제 하루 결석 했던 단골 아저씨가 부활하여 다시 나타납니다.
엄청난 숙취에 시달려서 하루종일 뻗어 있었다고 하는군요?
알고보니.. 예의 물건을 만진 영향이 미친 것이었습니다.
그 비늘을 직접 만진자는 술을 지나지체 마시게 되는 부작용이 있었던 것인데...
어... 그러면 계속 만지고 있었던 레이무는...?
이번화의 결말은 숙취로 완전히 뻗어 고생중인 레이무의 모습으로 마무리 되는군요. (...)
저날 집에 돌아가 잔뜩 마셔댄 모양이었습니다. 쓰러진 레이무 옆으로 술상이 거나하게 차려져 있었습니다.
더불어 이를 보살피는 아웅이와 붕붕마루 신문 (마미조 디스 기사 포함) 은 덤..!
이렇게 마무리 된 78화 였습니다.
'술집에는 꽃을 장식하라 呑み屋には花を飾れ' 에피소드는 이렇게 77-78 화로 마무리 되었습니다.
오랫만에 현무의 계곡이 주무대로 나온 에피소드였고, 과거 삼월정과도 연결점이 있었습니다.
그리고 예탄정에 요괴들을 상대로 밤에 영업하는걸 레이무에게 걸릴 뻔 하는 떡밥이 있었군요.
만약 걸리게되면 미요이는 어찌될 것인가...?
그러면 이어서 이번달 잡지 연재분을 살펴보면...
# 취접화 79화 (콤프에이스 잡지 연재분)
【雑誌情報】
— コンプティーク&コンプエース (@comptiq) July 24, 2026
#コンプエース
コンプエース最新9月号は本日発売!
TVアニメが大好評放送中の『LV999の村人』の表紙が目印です!
そして、夏の納涼付録第1弾――『LV999の村人』と、こちらもアニメ2期が放送中の『幼女戦記』のイラストを大きくあしらったハンドタオルを豪華2種セットで!!…
(잡지 발매 안내)

○ 관련 페이지 :
https://web-ace.jp/compace/magazine/latest.html
コンプエース 2026年9月号 発売日 2026年7月24日
콤프에이스 2026년 9월호 (26년 7월 24일 발매)
https://ebookjapan.yahoo.co.jp/books/347225/A006945984/
【電子版】コンプエース 2026年9月号
전자서적판 콤프에이스 26년 9월호 (e북재팬)
이번달 잡지표지는 LV999의 마을사람 이었습니다.
그리고 취접화는 잡지 말미에 위치해 있었습니다.
제79화는 신규 에피소드의 시작으로
에피소드 제목은 大山鳴動して酒一本 前編 (대산명동에 술 한잔 전편) 이었습니다.
아마도 고사성어 '태산명동에 서일필 (太山鳴動 鼠一匹)' 을 비튼 제목 같군요.
커다란 산(태산)을 뒤흔들 정도로 시끄러웠는데, 나온 건 쥐 한마리 뿐이었다는 뜻으로
엄청 요란했지만 결국 별 볼일 없었다는 의미로 사용되는 말입니다. 비슷한 사자성어로는 용두사미를 꼽을 수 있겠군요.
취접화에서는 산을 흔들어 놓곤 술 한잔 이라고 했으니 어떤 사건이 일어날까요?
이번달 에피소드 대문은 왠 삿갓스님을 배경으로 미요이와 마미조, 레이무와 마리사가 배치되어 있었습니다.
이야기의 시작은 밤 늦게까지 푸닷거리를 하고 마을을 나서던 레이무가 (레이무는 인간마을에서 살지 않습니다.)
마을 입구에 쓰러진 마을 사람을 발견하면서 시작되는군요.
보니까 술 취해서 쓰러져 있는 취객이었습니다. 잠꼬대로 레이무를 보고 "아~ 달이 예쁘네요~~" 같은 소리나 하고 있군요. (...)
사건인줄 알았는데 단순 취객이고, 마을 바로 입구 코앞이니 별 걱정 안하고 이동하려는 레이무 입니다.
그때 왠 새소리가 들립니다. "부- 포- 소-" 하는 소리군요.
이에 마음을 고쳐먹고 취객을 마을로 옮기는 레이무.
날이 밝아 다시 다른 장소, 마리사가 논두렁 길을 가다 문득 공물이 바쳐진 지장석상을 보게 됩니다.
이번달 미즈타키 작가분의 안내 트윗의 썸네일이 이 부분이군요.
発売中のコンプエース、東方酔蝶華最新話『大山鳴動して酒一本 前編』掲載されてます。人間の里では今、バードウォッチングがブームに…?先月分も以下URLにて公開中です!! 発売中の単行本最新10巻もよろしく!!
— 水本正/水炊き (@mizutaki) July 26, 2026
東方我楽多叢誌&カドコミ https://t.co/mAqVQJW5Kb
ニコニコhttps://t.co/qpxwZYsmVF pic.twitter.com/cooE9ubhm5

(水本正/水炊き 님의 안내)
발매중인 콤프에이스, 동방취접화 최신화『대산명동에 술 한잔 전편』게재되었습니다.
인간 마을에서는 지금 버드워칭 (새 관찰) 이 붐으로...?
지난달 분도 아래의 URL 에서 공개중 입니다 !! 발매중인 단행본 최신 10권도 잘 부탁드립니다!!
동방 가라쿠타총지 東方我楽多叢誌 & 카도코미 カドコミ
https://touhougarakuta.com/comic/suichouka_78
니코니코 ニコニコ
http://manga.nicovideo.jp/comic/45296
새 관찰 이야기는 잠시 후에 더 얘기해보도록 하고,
마리사로 돌아와보면...
지장석상에 바쳐진 공물중에 마리사의 관심을 끄는 물건이 있었습니다.
왠 예쁜 돌이 하나 있는데, 미약하게 마력도 느껴져서 그런 것 같군요.
잘하면 괜찮은 매직 아이템으로 만들 수 있을 것 같아 슬쩍(실례) 하려는 순간...
어제 레이무도 들었던 그 새소리가 들립니다. "부- 포- 소-" 하는 소리입니다.
마리사로 이내 나쁜 마음을 고쳐먹고 가던길을 가는군요.
이 묘한 새소리에 어떤 효과가...?
예탄정에서도 단골들이 예의 새 소리에 대해 이야기 하고 있습니다.
사람들이 말하는 이 새소리 (부-포-소) 의 주인공은 불법승 이라는 새로군요.
한국에서는 보통 파랑새 라고 부르는 새로, 일본에서는 새소리가 부-보-소- (발음이 불법승 仏法僧) 이라서 새 이름도 불법승 이라는 모양 입니다.
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%96%E3%83%83%E3%83%9D%E3%82%A6%E3%82%BD%E3%82%A6
위키백과 - ブッポウソウ 仏法僧 (파랑새)
이 새에 대해 왠지 자세히 아는 대머리 단골의 지식에 놀라는 흰머리 단골 아저씨.
알고보노 대머리 단골 아저씨가 가게에 먼저 와 있을 때, 가게에 와서 시주를 받은 절의 스님으로부터 들은 지식인 모양입니다.
예의 그 스님의 모습이 이번달 대문 일러스트의 그것이군요.
환상향에서 보통 절이라고 하면 하나 뿐이니 (묘렌사)
찾아온 스님은 아마도 묘렌사 멤버들 중 한 사람일 가능성이 큰 것 같습니다.
...
그리고 밤의 예탄정 (잠식예탄정)
미요이는 바깥 세계의 지식에 상세한 마미조로부터 불법승 仏法僧 에 대한 더 자세한 이야기를 듣게 됩니다.
실은 부-보-소- 하고 우는 새는 정작 파랑새가 아니라
한국에서는 소쩍새 라고 부르는 올빼미과의 새 라고 알려주는군요.
일본에서는 コノハズク (코노하즈쿠) 라고 부르는 새라는 사실을 알려줍니다.
정작 이 소쩍새의 자기 소리는 다른 새의 이름이 된 것이 재밌군요.
아까 위의 파랑새 위키백과(일) 에서도 이 내용이 나와 있었습니다.
(https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%96%E3%83%83%E3%83%9D%E3%82%A6%E3%82%BD%E3%82%A6 의 울음소리 항목에서)
- 울음소리
밤에 숲속에서 '부·포·소' 하는 소리가 들리고, 불·법·승의 삼보를 상징한다고 여겨지는 새의 울음소리가 바로 이 새의 소리라고 믿어져 왔기 때문에, 이 이름 (불법승) 이 붙여졌다. 하지만 실제 불법승을 자세히 관찰하더라도 날아갈 때는 “게게게” 같은 거칠고 탁한 소리, 급강하할 때는 “게케케” 같은 소리만 냈다.
예의 소리(부 포 소)를 직접 내는 것이 확인되지 않아, 불법승의 정체는 오랫동안 미스터리로 남았다. 결국 이 울음소리의 주인은 부엉이목의 코노하즈쿠(소쩍새)이며, 이 사실이 밝혀진 것은 라디오 방송이 계기가 되었다.
1935년(쇼와 10년) 6월 7일, 일본방송협회 나고야 중앙방송국(현재 NHK 나고야 방송국)은 '부·포·소' 라고 울음소리를 내는 새의 울음소리를 실시간으로 중계하여 전국 방송으로 방영했다. (...) 같은 시기에 방송을 듣고 있던 사람들 중에서 "우리 집에 키우는 새가 같은 울음소리를 낸다" 는 사람이 나타났다. 6월 10일, 그가 키우던 새를 조류학자 黒田長禮 가 빌려서 살펴보니 그 새는 코노하즈쿠였으며 (...) 이 새가 '부·포·소' 라고 울음소리를 낸 것을 확인했다. (...)
이로써 오랫동안 미스터리였던 울음소리 '부·포·소' 의 주인공이 코노하즈쿠라는 것이 처음으로 밝혀졌다. 실로 1000년에 달하는 기간 동안 울음소리를 오해해 왔던 것이다.
마미조가 이야기한 내용이 이 부분이군요.
좀 더 관련자료를 찾아보니, 과거에 주한 일본대사가 이에 대한 칼럼을 쓴 것도 찾아볼 수 있었습니다.
○ 관련 :
https://www.kr.emb-japan.go.jp/itpr_ko/column_20060607.html
오시마 대사 칼럼(성북동의 서재에서) - 누가 “붓, 포, 소-(佛法僧)” 하고 우나? 2006/6/7
(위에서)
예로부터 불교 신자가 많은 일본에서는 이 새의 울음소리가 한자로는 ‘붓포소(佛法僧)’ 즉 부처의 가르침을 설파하는 자라 하여 귀이 여겨왔다. 그러나 일본의 ‘붓포소’란 이름의 새는 사실 “붓, 포, 소-” 하고 울지는 않는다. 그럼 ‘붓포소’란 새가 “붓, 포, 소-” 하고 울지 않으면 어떤 새가 그리 울까?
“붓, 포, 소-” 하고 우는 새소리는 여기 성북동이 그러하듯 일본에서도 밤에만 들을 수 있다고 한다. 그것도 봄부터 초여름에 걸쳐서만. 따라서 그 실제 모습은 좀처럼 볼 수가 없다. 다만 이런 새일 거란 짐작으로 모두들 부르게 된 것이 ‘붓포소(佛法僧)’란 이름으로서 학명(學名)은 ‘Eurystomus orientalis’라고 한다.
그런데 문헌에 따르면, 일본에서 라디오가 보급되기 시작한 1930년대에 실제로 “붓, 포, 소-” 하고 우는 새소리를 실황 방송했다. 그러자 방송을 들은 한 사람이 자기 집에서 키우는 새랑 우는 소리가 똑같다기에 확인해본 결과, 웬걸 옛날부터 ‘붓포소(佛法僧)’라 하던 새와는 전혀 다른 ‘고노하즈쿠’ 곧 올빼미과의 ‘소쩍새’였다. 즉 ‘붓포소(佛法僧)’란 새는 이름과는 달리 “붓, 포, 소-” 하고 울지 않음이 실증된 것이다.
한국에서 들은 불-법-승- 하는 새 소리가 한국 사람들에게는 소쩍새의 소리였다고 하는 내용이군요.
또한 위에 언급된 파랑새와 소쩍새의 이야기로 확인해볼 수 있었습니다.
그리고 위의 일본대사의 칼럼에서도 언급되어 있지만. 이 새소리는 밤에만 운다고 하며, 마미조도 밤에밖에 울지 않는다고 언급하는군요.
하지만 이상함을 느끼는 미요이 였습니다. '...? 낮에도 들렸는데?' '--- 어?'
갑자기 분위기가 묘해지며 마무리되는 에피소드 전편 이었습니다.
과연 새소리의 정체는 무엇인가...?
그리고 이번달 술칼럼 삽화는 여기저기 닭들과 공명하며 꼬끼요~ 를 외치는 쿠타카 였습니다.
이렇게 이번달 취접화 신규 에피소드 내용과 지난달 분의 내용을 다뤄보았습니다.
이번은 일반상식 관련 재밌는 내용들이 포함되어 있었군요.
더불어 묘렌사 멤버들 중 누군가가 나오지 않을까 하는 기대감도 생기는 내용이었습니다.
의외로 누에 라던가...? 인간 스님 복장의 누에라던가... (이상한 새소리가 들렸으니)
기대해 봅니다. (...)
그럼 다음은 이번달 외래위편 갱신 관련이군요.
다른 글에서 이어서 계속 다뤄보도록 하겠습니다.
저는 이만.. 읽어주셔서 감사합니다.
(덤)
취접화 쪽과 직접적인 연결은 아닙니다만,
카도카와 쪽에서 카도카와 스토어에서 취접화 단행본 등 대상 동방 서적 구입에 대한 캠페인을 하고 있었습니다.
\📢7/31(日)23:59まで📢/
— カドスト (@kadokawastore) July 25, 2026
期間中、カドストで対象書籍をご購入の方に『#ニコニコ超会議2026』会場特典をプレゼント🎁
✅「#東方Project」関連書籍【A4クリアファイル】✨https://t.co/2GpLwdHk8W
✅東方外來韋編_StrangeCreatorsofOuterWorld._2026【B3ポスターとA4クリアファイル】✨… pic.twitter.com/tTIWzNf1hP


\📢7/31(일) 23:59 까지📢/
기간 중 카도카와 스토어에서 대상 서적을 구입하는 분에게 니코니코 초회의 2026 (ニコニコ超会議2026) 회장 특전을 증정 🎁
✅ 동방프로젝트 관련 서적 A4 클리어화일 ✨
https://store.kadokawa.co.jp/shop/e/enc2026-01?utm_medium=social&utm_source=tw&utm_campaign=si_kadokawastore_0084d24c9e21&utm_content=kadokawastore
✅ 동방외래위편 StrangeCreatorsofOuterWorld._2026【B3 포스터와 A4 클리어화일】✨
https://store.kadokawa.co.jp/shop/g/g322511000388/?utm_medium=social&utm_source=tw&utm_campaign=si_kadokawastore_0084d24c9e21&utm_content=kadokawastore
함께 참고해주세요.
'동방 관련' 카테고리의 다른 글
| 2026년 7월 동방외래위편 웹툰 미스치 포장마차 만화 갱신(7/27), 지령기전 갱신은 30일 예정 (0) | 2026.07.28 |
|---|---|
| 원더페스티벌 2026 여름(7/26), 개인 딜러분들의 동방 2차창작 피규어 모습들 (0) | 2026.07.26 |
| 원더페스티벌 2026 여름 개최(7/26), 기업 동방 피규어 정보 정리 (0) | 2026.07.26 |
| 동방프로젝트 x 북오프(BOOKOFF) 콜라보 제7탄이 개시 (7/25~8/9) (1) | 2026.07.26 |
| '동방로스트워드 캐릭터 비주얼 팬 북' 증쇄판이 나오는 모양 (26년 9월 예정) (0) | 2026.07.26 |