에… 심유경입니다. 안녕하세요?
지난 금요일인 6/30 (금) 19시부터 동방스테이션 정규방송이 있었습니다.
제35회인 이번 정규방송은 해외 동방팬 관련 특집이자 그간의 동방스테이션을 돌아보는 내용이 주요 골자였습니다.
그밖에도 신작 동방2차창작게임인 동방신세계의 선행 플레이나 동방 동인 작품의 소개 등의 내용도 있었습니다.
#東方ステーション 始まりました~!
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
本日は
🌍海外東方ファン🌍
&
⛩東方ステーション⛩
特集です!
をお送りします!
🎥放送URL
ニコニコhttps://t.co/MkU5aZz3K1
YouTubehttps://t.co/uR3T5F3R1x
(동방스테이션 측의 안내)
방송은 동방스테이션 측의 유튜브 채널을 통해 보실 수 있습니다.
東方ステーション#35 『海外東方ファン&東方ステーション特集』
동방스테이션 #35 해외 동방팬 & 동방스테이션 특집편
주요 내용들을 살펴보면...
1) 스트레이트 뉴스
- 수왕원 체험판 발매 소식
- 제20회 예대제 무사 개최 소식
<ストレートニュース>
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
【第三回博麗神社遊芸祭、開催!】
7月9日に『第三回博麗神社遊芸祭』が開催されます。
こちらのイベントでは公式、二次創作問わず様々なゲームを皆様に遊んで触れてもらおうというイベントです!
【公式ページはこちら!】https://t.co/0BCpPePmBA#東方ステーション pic.twitter.com/dei1BtQItT
- 7/9 에 제3회 하쿠레이신사 유예제 (게임 이벤트) 개최 예정 소식
- 대동방전(展) 개최 예정 소식
이후 올해 대 동방프로젝트 전시회에 대해 좀 더 자세한 안내가 이어졌습니다.
【『大・東方Project展』とは?①】
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
まずは概要のご説明です!
今年で20周年を迎える『東方妖々夢』関連コンテンツを中心に貴重な資料や体験アトラクション、展示など…
今回も見所がいっぱいですね!#東方ステーション pic.twitter.com/GldFxXAX80
【『大・東方Project展』とは?①】
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
まずは概要のご説明です!
今年で20周年を迎える『東方妖々夢』関連コンテンツを中心に貴重な資料や体験アトラクション、展示など…
今回も見所がいっぱいですね!#東方ステーション pic.twitter.com/GldFxXAX80
【『大・東方Project展』とは?③】
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
主に小中学生を対象とした『創るワークショップ』の開催!
様々な先生直々のマンガやイラスト、電気系の講座が受けられます!
「つくる」楽しさをぜひ体験してみてください!#東方ステーション" pic.twitter.com/IMBEwrwBAc
【『大・東方Project展』とは?④】
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
おさらいとチケット情報です!
▼チケットはこちらから▼https://t.co/OgtJT7vaGY#東方ステーション pic.twitter.com/oYylmUS2LU
일반 티켓 판매는 7/13 부터라고 합니다.
2) 동방2차창작게임 신작 '동방신세계' 선행 플레이 공개
곧 발매 예정인 동방 2차창작게임 신작인 동방신세계에 대한 플레이 공개가 있었습니다.
비트마리오님이 직접 플레이 해보며 소개하시는군요.
【初公開!『東方シンセカイ』先行プレイ】
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
7月13日木曜日にNintendo Switch版が発売されます
『東方シンセカイ』!
現在、パッケージ/ダウンロード版ともに予約受付中です!
そして、今回は放送で先行プレイができちゃいます!
初公開のプレイ映像をお見逃しなく!#東方ステーション pic.twitter.com/mfF3QTDhDx
(방송 영상 38분경 부터, 동방신세계 플레이 부분)
『東方シンセカイ』の限定特典の実物です!
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
荘厳な雰囲気の特典、ぜひ手に入れたいですね…!!#東方ステーション pic.twitter.com/zxpWPSna2M
(게임의 한정 특전 소개)
『東方シンセカイ』プレイ中…
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
もしかしなくてもボス戦
vs華扇、倒せるか?#東方ステーション pic.twitter.com/bvMTv7jJqZ
(선행플레이의 보스전은 카센과의 전투군요)
요요검극몽상과 동방홍휘심을 잇는 이번 작품은 어떤 느낌일지 궁금해집니다.
관심있으시면 위의 플레이 영상을 참고해주세요.
참고로 게임은 7/13(스위치), 7/14(스팀) 발매 예정입니다.
3) 해외 동방프로젝트 팬덤 특집
이번의 메인 컨텐츠 중 하나인 해외 동방팬에 대한 내용이 이어졌습니다.
【海外東方ファン特集】
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
先日、海外の方向けに番組でアンケートを実施しました!
ご協力いただいた海外サーバー
「Touhou Project」さん
「TouhouFest」さん
「Fumo」さん
「Touhou Game Dev」さん
「Touhou ~ Fanworks‘n Chill」さん
ありがとうございました!#東方ステーション pic.twitter.com/PbizUlKAXk
(해외 팬을 대상으로 앙케이트를 실시)
【海外東方ファン特集】
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
アンケートにはなんと3,000件以上の回答をいただきました!
まずは、お住まいの国や年齢から!
(英語圏のサーバーさんにアンケートをご協力いただいたので比率については参考程度に!)#東方ステーション pic.twitter.com/Xqirekc6Nx
(참여한 분들의 국적과 연령)
【海外東方ファン特集】
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
お次は
・東方を知ったきっかけ
です!#東方ステーション pic.twitter.com/2E7nAtKZ1R
(동방을 알게된 계기는? (음악의 비중이 가장 큽니다.))
【海外東方ファン特集】
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
さてお次は皆さん気になる…
「好きな東方キャラは?」
です!!#東方ステーション pic.twitter.com/orZW5qnBK3
(좋아하는 동방 캐릭터는? (마리사가 1등))
【海外東方ファン特集】
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
さて、お次は
・どの東方が好きですか?
です!#東方ステーション pic.twitter.com/O2qKnCQZcc
(어떤 동방을 가장 좋아합니까? - 원곡, 원작, 일러스트 순서입니다.)
【海外東方ファン特集】
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
お次は
・東方の二次創作をしていますか?
になります!#東方ステーション pic.twitter.com/4wCkOJAzMj
(동방 2차창작을 만든 적이 있습니까? 창작 경험은 일러스트가 가장 큰 비중)
【海外東方ファン特集】
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
最後は
・東方の魅力はなんですか?
になります!
こちらはフリーテキストでいただきました。
ほんの一部でございますが抜粋してご紹介いたします!#東方ステーション pic.twitter.com/5lX7Buiu5V
(동방의 매력은 무엇입니까? 대답은 각자 자유 응답입니다.)
【海外東方ファン特集】
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
海外には沢山のファンがいるということで、イベントも実は沢山ございます!
いくつかご紹介いたします!
1つ目は、アメリカのサンフランシスコにて開催される
『TouhouFest』
です!
非常ににぎわっていますね~コスプレの文化は万国共通!#東方ステーション pic.twitter.com/3XOsD0jhwm
【海外東方ファン特集】
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
お次はもう少し日本に近い、上海のイベントをご紹介!
『魅知幻想博覧会2023 星虹澄空』
即売会、ライブ、コンサート、フォーラム
これら4つを複合したイベントが上海で開催されます。
日本のサークルさんもいらっしゃるようですよ~#東方ステーション pic.twitter.com/6Jh2kPh58F
(세계 여러 나라의 동방 이벤트 모습)
【『博麗神社例大祭海外特派員』報告会】
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
5月7日開催「第二十回博麗神社例大祭」に潜入取材を行った
海外特派員ムジラナさんをご紹介します!#東方ステーション pic.twitter.com/jSnldEU6JF
(이번에 동방스테이션 해외특파원을 맡게 된 인도네시아의 동방팬분 '무지라나'님)
이분은 동방 2차창작도 하셨던 분이군요, 이분을 통해 이번 예대제 20의 모습들도 살펴볼 수 있었습니다.
【『博麗神社例大祭海外特派員』報告会】
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
記念撮影!
ZUNさんありがとうございました!#東方ステーション pic.twitter.com/zCEPzb1tHz
(예대제20 현장에서 ZUN님과 함께)
4) 동인 소믈리에 코너
이번에 소개된 작품은 아래의 작품들이었습니다.
お待たせしました!お次はこちらの企画!
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
『同人ソムリエ』~~!
1冊目はこちら
・作品名:檸檬を読んで
・サークル名:ロッカー教練
・代表者名:あふろ雀#東方ステーション pic.twitter.com/hXOs6jtEgr
一言コメントをいただいております!:
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
小説を読み終えた後の、風情や情緒を楽しんでもらえる様に描いてみました。#東方ステーション pic.twitter.com/392ZQ9jwTH
- 작품명 : 檸檬を読んで (레몬을 읽고)
- 제작서클 : ロッカー教練
- 작가 : あふろ雀
【同人ソムリエ】
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
2冊目はこちら
・作品名:白馬の神社、全部行く! -白馬村で、博麗神社を探す旅-
・サークル名:ひのき温泉郷
・代表者名:くらふ#東方ステーション pic.twitter.com/N2neUKf8xF
一言コメントをいただいております!:
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
この本を作るにあたって、白馬村を7回訪問しました。
東方が好きな方なら間違いなく楽しめると思います!皆さんもぜひ!
・出展予定:
東方紅楼夢、博麗神社秋季例大祭#東方ステーション pic.twitter.com/XtMptRnc4o
- 작품명 : 白馬の神社、全部行く! -白馬村で、博麗神社を探す旅- (하쿠마의 신사, 전부 가보자! - 하쿠마촌에서 하쿠레이신사를 찾는 여행)
- 서클명 : ・サークル名:ひのき温泉郷
- 작가 : くらふ
(참고로 하쿠마촌은 ZUN님의 고향)
【同人ソムリエ】
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
3冊目はこちら
・作品名:幻想郷システム メイキング写真集
・サークル名:EdelWorksPrj
・代表者名:五味#東方ステーション pic.twitter.com/AWOKv6dcFU
一言コメントをいただいております!:
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
霊夢と魔理沙として紗愛さんと本田夕歩さんが参加し井田達也さんに撮影戴いた写真や、
幻想郷システムの開発や衣装等の製作解説がまとまった一冊です。ぜひご覧ください。#東方ステーション pic.twitter.com/9MVjXj8NPm
・出展予定:
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
7月15、16日のコスナビ写真展Legacy2023で幻想郷システムの体験展示を行います。
また、8月4日~9月18日開催の大・東方Project展2023で
幻想郷システムが常設展示されます。
ぜひ実際に体験してください#東方ステーション pic.twitter.com/J9ReES3854
- 작품명 : 幻想郷システム メイキング写真集 (환상향 시스템, 메이킹 사진집)
- 서클명 : EdelWorksPrj
- 작가 : 五味
(코스프레 사진집 + 이펙트 메이킹 툴 관련 메이킹 과정을 다룬 책)
5) 노래방 코너(?)
お次はこちら!
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
【東方カラオケCOUNT DOWN powered by DAM!】
この前の例大祭のカラオケ企画がとても盛り上がりました!
…ということで今後も一緒にやっていきましょう!
ということでカラオケDAMさんに年間を通じて協力いただけることになりました!
ありがとうございます!!#東方ステーション pic.twitter.com/gRBBEXNedO
【東方カラオケCOUNT DOWN powered by DAM!】
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
もう1曲いきましょうか!
かなまいさん(+まがとろ氏)で
『チルノのパーフェクトさんすう教室』
⑨⑨⑨⑨⑨⑨⑨⑨⑨#東方ステーション pic.twitter.com/3xh9Z6hRKJ
DAM 쪽에서 부를 수 있는 동방 악곡 소개 및 홍보, 직접 불러보는 코너 였습니다.
이쪽 부분은 동방가라쿠타 총지 쪽에 자세한 내용의 기사가 올라와 있으니 참고해주세요.
○ 관련 페이지 :https://touhougarakuta.com/news/230703a/
カラオケDAMの東方最新情報をお届け!東方カラオケCOUNT DOWN【2023年6月号】 DAM 노래방의 동방 최신 정보를 보내드립니다! 동방 노래방 카운트다운 2023.6월호 (동방가라쿠타총지)
6) 그동안의 동방스테이션 되돌아보기
【東方ステーション特集】
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
東方ステーション年表を見ていきましょう!
振り返ってみると6年って長いですよね⏱#東方ステーション pic.twitter.com/Y6hVBsNTBK
(그간의 동방스테이션의 연표)
【東方ステーション特集】
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
今までのゲスト一覧です!
※漏れがあったら、ほんとうにごめんなさい🙏
色々な方が東方ステーションに出てくださいましたね…!#東方ステーション pic.twitter.com/FttXC8EfjI
(지금까지 동방스테이션에 출연한 모든 게스트분들)
【東方ステーション特集】
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
超貴重?
レギュラー陣の初登場シーンです📸
「濃い」ですね
🎥放送URL
ニコニコhttps://t.co/MkU5aZz3K1
YouTubehttps://t.co/uR3T5F3R1x#東方ステーション pic.twitter.com/MupWplotYk
(현재의 주역 분들의 첫등장 당시의 모습)
【東方ステーション特集】
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
『ビートまりおの推移』その2
何がとは言いませんが最小・最大で比較してみました。
わかりやすい!👀
2009,2022どちらもかっこいいですよ✨
🎥放送URL
ニコニコhttps://t.co/MkU5aZz3K1
YouTubehttps://t.co/uR3T5F3R1x#東方ステーション pic.twitter.com/eQLYUIIEMz
(비트마리오님도 많이 변하신...)
어느덧 6년차를 넘긴 동방스테이션 입니다.
그리고 소식이 하나 있었는데...
7) 동방스테이션 이벤트 (공개생방송) 개최 예정
【重大発表】
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
東方ステーションリアルイベント開催決定🎉
題して…
『あつまれ!東方ステーション! in ところざわサクラタウン』
開催日時は9月3日⏰
場所はところざわサクラタウン🌸
皆さん、お楽しみください🔥#東方ステーション pic.twitter.com/DRUQSuEq24
【あつまれ!東方ステーション! in ところざわサクラタウン】
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
・お客さんを入れての公開生放送🎥
・『東方獣王園』たぶん宇宙最速最強決定戦🏆
・東方音楽サークルによるステージライブ!DJプレイ🎵
ステージ以外も企画がたくさん!!#東方ステーション pic.twitter.com/rl1oeJmWhD
【あつまれ!東方ステーション! in ところざわサクラタウン】
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
というわけで次回の東方ステーションは
『あつまれ!東方ステーション 事前特番』!
7月に放送予定です⏰
本イベントの詳細や参加方法についてなど
様々な情報をお伝えする予定です!#東方ステーション pic.twitter.com/YziWpycmxb
오, 공개 생방송..!
입장 무료의 공개 생방송 이벤트를 실시 예정이라고 합니다.
그리고 그 사전 특집 방송이 7월에 있을 예정이군요. 이때 자세한 정보들이 더 나올 것 같습니다.
이렇게 이번 방송은 마무리 되는군요.
今回の東方ステーションは以上です!
— 東方ステーション/東方我楽多叢誌 (@touhou_station) June 30, 2023
次回は7月!
『あつまれ!東方ステーション 事前特番』
にてお会いいたしましょう!
皆様、よい東方ライフを~~!#東方ステーション pic.twitter.com/jZdSrXNc7w
수고하셨습니다!
이상이 이번 동방스테이션 방송의 주요 내용이었습니다.
본편 방송은 유튜브 쪽을 통해 천천히 살펴봐 주세요.
그럼 저는 이만.. 읽어주셔서 감사합니다.
'동방 관련' 카테고리의 다른 글
제3회 하쿠레이신사 유예제가 개최(7/9), 생방송 등도 (1) | 2023.07.10 |
---|---|
동방로스트워드 7/7 점검 및 갱신 (0) | 2023.07.09 |
2023년 6월 동방 웹툰 갱신(6/26). 지령기전 등 3개 작품 갱신, 8월에 신작도? (1) | 2023.07.02 |
콤프에이스 2023년 8월호 발매(취접화 42화 게재), 취접화 웹게재판(41화)도 공개중 (0) | 2023.07.01 |
알터의 플랑드르 피규어가 출하된 모양이군요. (23년 6월말) (1) | 2023.07.01 |