동방 관련

제11회 중국 동방 인기투표의 상세 결과가 나왔군요.

심유경 2024. 1. 25. 20:39

○ 관련 : https://simugung.tistory.com/146 제11회 중국 동방 인기투표가 개시 (12/29 ~ 1/14)

 

제11회 중국 동방 인기투표가 개시 (12/29 ~ 1/14)

에… 심유경입니다. 안녕하세요? 중국 동방 위키 (THB WIKI) 의 주최로 진행되는 동방프로젝트 인기투표, 올해는 12월 29일 18시부터 개시되었습니다. 오늘부터 14일간 진행 예정이군요! 자세한 내용

simugung.tistory.com

에… 심유경입니다. 안녕하세요?

지난 1월초 진행되었던 제11회 중국 동방 인기투표의 결과가 나온 모양입니다.
현재 투표 공식 사이트를 통해 상세한 데이터를 확인할 수 있었습니다.

자세한 내용은 아래를 참고해 주세요.

○ 관련 페이지 :
https://touhou.vote/v11/
제11회 중국 동방 인기투표 특설 사이트
 

投票结果 - 第11回 中文东方人气投票

 

touhou.vote

각 부문을 살펴보고 일부 우리말로 옮겨 보았습니다. 내용을 보시는데 참고해주세요. ↓

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1pncz-j8kzafIkvxiFaPz9SW7X1ZnyMA4zBVP8leHnvU/edit?usp=sharing

 

제11회 중국 동방 인기투표 결과

캐릭터 제11회 중국 동방 인기투표 캐릭터 부문 순위,캐릭터명 (중국어),캐릭터명 (한국어),득표수(A),추천표수(B),추천률,추천표 가산(A+B),대상캐릭터수,244 1,博丽灵梦,레이무,4825,658,13.64%,5483,총추

docs.google.com

캐릭터 부문

악곡 부문

커플링 부문


일본에서 진행되는 동방인기투표와 비슷한 부분 (최상위권 캐릭터라던가) 도 있지만
양상이 꽤 다르게 전개되는 부분도 많이 보입니다. 특히나 악곡 부문 쪽이라던가
일부 캐릭터들은 일본과 중국이 상당한 차이를 보이는군요.

예를들면 캐릭터 부문은
19회 일본이 마리사 - 레이무- 플랑드르 였습니다만
11회 중국쪽은 레이무 - 마리사- 코이시 순서 였습니다.

특히나 중국 투표에서는 캐릭터 부문에 릴리화이트가 37위 라는 상당한 상위권을 기록하고 있습니다만
지난 일본쪽의 투표 (제19회 동방인기투표) 에서는 릴리화이트는 92위였지요.

악곡 부문도 중국 쪽은 신들이 사랑한 환상향이 압도하는 느낌입니다.
평소의 일본 쪽이 오웬 - 왕녀 - 하르트만 순서라면
중국 쪽은 신사환 - 우상 - 하르트만 순서로군요.
의외로 어느 나라에서든 강한 코이시와 하르트만의 요괴소녀..? (...)

그밖에도 다양한 정보들에 더 있었으니 관심있으시면 원문 데이터가 있는 쪽의 사이트를 참고해봐 주세요.

그럼 저는 이만.. 읽어주셔서 감사합니다.