콤프에이스 2024년 12월호 발매(10/25), 취접화 게재(58화) 및 웹게재판(57화) 갱신

○ 관련 : https://simugung.tistory.com/417 콤프에이스 2024년 11월호 발매(9/26), 취접화 게재(57화) 및 웹게재판(56화) 갱신

콤프에이스 2024년 11월호 발매(9/26), 취접화 게재(57화) 및 웹게재판(56화) 갱신

에… 심유경입니다. 안녕하세요?

25일인 지난 금요일에 월간 콤프에이스가 발매되었습니다.
취접화도 무사 연재가 되었더군요.

그리고 그후 26일에 웹상으로도 지난화 취접화 에피소드도 공개가 되었습니다.

각각의 이야기를 살펴보면...

- 취접화 57화 (이번달 웹 게재분)

○ 관련 페이지 :

https://touhougarakuta.com/index_comic/suichouka
동방취접화 목차 페이지 (동방가라쿠타총지)

https://touhougarakuta.com/comic/suichouka_57
東方酔蝶華　〜 ロータスイーター達の酔醒　第57話　酒を守りて、万方を遣る≪前編≫【月刊コンプエース】※配信期限2024年11月26日11:00
동방취접화 ~로터스 이터들의 취성 제57화 술을 지키고 사방을 남긴다 酒を守りて、万方を遺る 전편
※ 공개기한은 2024년 11월 26일 11:00 까지

(이하 지난달 포스트에서 옮김)

이번달 취접화는 제57화 술을 지키도 사방을 남긴다 酒を守りて、万方を遺る  (전편) 이었습니다.
이번 에피소드의 제목은 아마도 一隅を守りて、万方を遺る (한 귀퉁이만 지키고 사방을 남긴다) 에서 패러디한 것 같군요,
한쪽면만 보다가 전체를 놓친다는 의미의 격언이었으니, 술 때문에 다른 무언가를 놓친다는 내용의 에피소드가 될 것 같습니다. 

시작은 레이무와 마리사의 대화에서 시작되는군요.
그런데.. 최근 들어 경내 청소는 아운이 도맡아하고 레이무는 여유로운 모습이 많이 나오는 것 같습니다.
아운에게 다 떠넘긴 것이냐 레이무...! 참고로 아운은 청소하는 모습만 계속 나오고 대사는 없습니다.(...)

여튼 마리사에 따르면 최근 '새의 지옥' 이라는 수수께끼의 현상이 일어나고 있다고 합니다.
산기슭의 특정 지역 숲에서 새들이 미친듯이 지저귀고 있는데, 누군가 새를 잡아 죽이는 것 같다고 하는군요.

레이무는 뭘 또 난리냐 라는 반응입니다.
그냥 새가 시끄러운 것이고 정말로 그런거라면 뭔가 새의 사체라도 나올텐데 아직 그런 낌새는 없는듯하니..

하지만 마리사에 따르면 세상에는 살생석 같은 것도 있는데, 숲에서 무슨 일이 일어날지 모른다고 경고하는군요.
거기다 이 새의 지옥 전승에도 변주가 있어서 새들이 떨어져 죽는 장소에 진한 술냄새가 나는 연못이 있다고 하는데...

... ?

이거 왠지 예전에 비슷한 뉴스를 본 기억이 나는군요. 찾아보니 관련 기사가 있었습니다.

https://m.dongascience.com/news.php?idx=24338

“술 취해 비틀?” 의견 분분한 미국 ‘만취 새 소동’

“술 취해 비틀?” 의견 분분한 미국 ‘만취 새 소동’

열매가 이상기후로 인해 빨리 발효되면서 그걸 먹은 새들이 단체로 술에 취해서 떨어졌다는 내용이었는데,
전문가들은 이에 반박하는 내용의 기사였습니다.

환상향에서도 비슷한 일이 일어난 것일까요..?

한편, 예탄정에서는 미요이가 새로운 메뉴를 개발하여 손님들에게 선보이고 있습니다.
미즈타키님의 이번달 연재 알림의 이미지도 여기서 나온 것이군요.

(뭔가 걸쭉한 점액질 무언가에 반신반의하는 단골들과 신메뉴의 반응에 기대하는 미요이)

겉보기엔 무슨 연고 같이서 꺼림칙해하지만 틀림없는 술냄새가 나는지라 도전하는 단골들 입니다.
... 표정을 보니 의외로 반응이 좋군요!

그날밤, 스이카와 마미조에게도 신메뉴를 내놓은 미묘이.
마미조는 이게 뭔지 아는듯한 반응 입니다.

　마미조 : 와, 이거 네리자케 (練酒) 잖어?

찾아보니 이런 것이라는군요 ↓
https://open-pro.dict.naver.com/_ivp/#/pfentry/dc20e42dcd06403eadde19c141361ec6/ 
練酒 (영어 Nerizake) (네이버 오픈사전)

고대 술의 형태를 띄고 있는 것으로, 찹쌀을 으깨서 식혜처럼 반죽을 만든 죽 같은 형상으로
술의 범주에 들어가는 음식이라고 합니다.
혹은 일본주에 끈기가 있는 다른 재료를 섞을 술을 네리자케 라고 칭하는 경우도 있다는군요.

막걸리 중에도 저런게 있었던 것 같은데 , 작중에서 단골들이 무슨 연고 같다고 하는 장면이 있는 것을 보면
한국의 이것과 비슷하지 않을까 싶습니다. ↓

https://folkency.nfm.go.kr/topic/detail/7949
이화주(梨花酒) - 한국민속대백과사전

마미조도 이 술이 꽤나 오래된 술의 하나라고 말하는군요.
그에반해 스이카는 탐탁치 않은 반응 입니다.

　미요이 : (마미조의 반응에) 네리자케? 이게 그런 이름인가요?
　마미조 : 어이 모르고서 보여준거여? 이거는 꽤나 오래된 술의 한가지여 ... 그립구만
　스이카 : 쎈척하기는, 너같은 짐승들이 먹을 법한 술이네

반응은 저렇지만 스이카도 정작 먹고보니 빠져드는 것이었습니다. (...)

마미조는 이 것을 더 맛있게 먹는 법을 알려주는군요.  (뜨거운 물을 부어서 타 먹는 법을 알려준다)

그런데 미요이는 이것을 어디서 얻었을까요?
다들 궁금해하지 미요이는 원숭이가 은혜를 갚았다고 해야 하려나 하면서 말을 꺼내는데..

장소가 바뀌여 성역을 비춥니다.
환상향에서 성역이라고 하면 요괴산 근처의 장소로 독립된 관할 같은 곳이라 텐구나 캇파도 찾지 않는 지역을 뜻합니다.
동방천공장에서 2 스테이지가 여기지요.

이곳의 주역인 네무노의 모습과 하늘을 나는 새들이 보이고...
그리고 마지막에 모습을 드러낸 것은... 손미천..!?

　성역의 제천대성 손미천 (손비텐)

과연 원숭이가 갚았다는 은혜는 무엇일까요?

다음화에서 계속됩니다...!

---

이렇게 막판에 미천이 나오면서 마무리가 되었지요.

이어지는 에피소드인 이번달 잡지 연재분은 손미천이 맨 앞을 장식하고, 작가분도 손미천으로 이번달 연재를 안내하신 것을 볼 수 있었습니다.

- 취접화 58화 (이번달 잡지 연재분)

【雑誌情報】 #コンプエース 2024年12月号は本日発売！

表紙は『やり直し令嬢は竜帝陛下を攻略中』が登場!!
特別付録は歴代のコンプエース表紙イラストを使用した『やり直し令嬢は竜帝陛下を攻略中』特製ポストカードセット!!#やり竜 #やり直し令嬢は竜帝陛下を攻略中 pic.twitter.com/qJpgyypSIf

— コンプティーク＆コンプエース (@comptiq) October 25, 2024

(이번달 콤프에이스 발매의 안내)

○ 관련 페이지 :

https://web-ace.jp/compace/backnumber/detail/570/
コンプエース 2024年12月号 発売日：2024年10月25日
콤프에이스 2024년 12월호 (24년 10월 25일 발매)

https://ebookjapan.yahoo.co.jp/books/347225/A005501045/
【電子版】コンプエース 2024年12月号
전자서적판 콤프에이스 24년 12월호 (e북재팬)

本日発売のコンプエース12月号、東方酔蝶華の最新話「酒を守りて、万方(ばんぽう)を遣(わす)る　後編」
掲載されています。よろしくお願いいたします！噂の「鳥の地獄」とは……？
(先月分の無料公開は明日更新予定です) pic.twitter.com/2RodxcKXvO

— 水本正/水炊き (@mizutaki) October 25, 2024

"오늘 발매된 콤프에이스 12월호, 동방취접화 최신화 [술을 지키고 사방을 남긴다 후편] 게재되었습니다. 잘 부탁드립니다! 소문의 [새 지옥] 이란...? (지난달 연재분의 무료 공개는 26일 예정 입니다.)"

東方酔蝶華先月分の無料公開、カドコミでの
更新がなされていませんでしたが、現在は
公開されております。ニコニコでも
更新再開されておりますので、よろしくです！

東方我楽多叢誌＆カドコミhttps://t.co/5KjMwf7xF0

ニコニコhttps://t.co/QIsMLoaxic pic.twitter.com/pmH9ME7F2s

— 水本正/水炊き (@mizutaki) October 29, 2024

동방취접화 무료 공개분이 카도코미 쪽이 갱신되지 않았었는데, 현재는 공개되어 있습니다. 니코니코에서도 갱신 재개되고 있으니 잘 부탁드립니다!

가라쿠타총지 & 카도코미
https://touhougarakuta.com/comic/suichouka_57/
니코니코
https://manga.nicovideo.jp/comic/45296?track=verticalwatch_epinfo1

(미즈타키님의 안내)

미즈타키님의 손미천 푸시...?!

이야기의 시작은 성역에 아침이 찾아오면 미천과 부하 원숭이들이 바삐 움직이는 것부터 시작하는군요.
보니까 이들을 새를 사냥... 하는 것은 아니고 쫓아내기만 하고 있었습니다.
새들이 죽지 않도록 조심하라는 당부도 하고 있는 미천이군요.

그렇게 하루를 보내던 와중 누군가 미천을 공격합니다.

그 정체는.. 레이무군요.

바로 원숭이들을 물리고 레이무를 상대하는 미천 입니다.
성역을 침범한 이상 당장 떠나거나 싸우다 죽을 것을 선택하라며 호전적으로 나오는 손미천과
바로 전투태세를 갖추는 레이무, 두 사람이 격돌합니다.

한편, 예탄정은 아직 오픈 준비중인 모습인데, 마리사가 미요이를 찾아 옵니다.
소문을 들었다면서 예의 술 (연주) 이야기를 꺼내는군요.
딱히 위험한 것이 아닌데.. 라며 걱정하는 미요이에게 그냥 조사랄까 단순히 흥미본위로 왔다는 마리사 입니다.
요는 '먹어보고 싶어!' (...)

그사이 미천과 레이무는 난투를 벌이는 모습입니다.
취접화에서 오랫만에 난투 액션씬..! 
두사람의 표정도 꽤나 살벌합니다. 손미천이 이정도로 잘 싸웠었나..!?
(실제로 수왕원에서도 손미천은 나름 성능캐로 분류된다던가요..? (스토리 모드 난이도가 아니라 대전 성능))

그러던 중 레이무는 이상한 점을 포착합니다. 
손미천 자신에게의 공격이 아니라 특정 방향으로의 공격을 필사적으로 막아내고 있었던 것.
이상함을 눈치챈 레이무가 눈치를 주자 윙크~☆ 를 날리는 손미천 입니다. (...)
전투 자세를 푸는 레이무군요.

　레이무 : 아무래도 여기를 지키고 있는 모양이네, 여기가 [새의 지옥] ...?
　손미천 : 잘도 눈치챘군, 네 목표는 역시나 이거냐?
　(다시 전투 자세를 잡는 두 사람)

한편, 장소는 다시 예탄정으로 바뀝니다.
마리사가 먹어보고 싶었던 연주는... 현재 다 팔리고 없다는 모양이군요.
소문이 나면서 너도나도 한입씩 먹다보니 남아나지 않은 모양입니다. 아쉬워하는 마리사.

대체 어디서 얻었기에...? 라는 의문에
좀 이상한 이야기가 될지도 모르겠다는 미요이 입니다. ??

알고보니, 어떤 다친 원숭이를 도와줬더니 
그후 '동료를 도와줘서 고마워' 라는 메시지와 함께 예의 술이 보내졌던 것이었습니다.

원숭이...?

그렇습니다. 원숭이와 손미천이 지키고 있었던 것이 다름 아닌 예의 그 술이었던 것이군요.
성역 내에 손미천과 원숭이들이 관리하는 커다란 술단지가 보입니다.

성역에서는 가을이 되면 전통적인 술인 이 연주를 만들고 있다고 하는군요.
원시적인 방식의 술이라 옛날부터 만들어왔던 모양입니다.

그리고 본래는 야만바 (네무노) 가 만든걸 빌려(훔쳐) 왔었지만
올해부터는 손미천도 스스로 직접 만들기 시작했다는 모양이군요.
그랬더니 술기운에 새들이 떨어지기 시작하면서 새의 지옥 소문이 난 것이었습니다.
해서 원숭이들과 함께 새를 쫓아내고 있었던 것이군요.

　손미천 : 오래는 못두니 천구들에게라도 팔아볼까 하고 있었지
　레이무 : 성역 요괴는 다른 요괴와 관계를 가지지 않는거 아니었나?
　손미천 : 뭐 세세한건 됐어, 모처럼 눈을 떴으니까.. 난 성역에선 없었던 혁신적인 요괴가 되고 싶어...
　레이무 : 뭐 나랑은 별 관계없겠지만

그때 한 원숭이가 달려와 소식을 알립니다.
인간 마을에서 술을 사고 싶어하는 사람이 있다는 것
물론 발주자는... 예탄정의 미요이군요.

그래서 한동안 예탄정에는 특별 메뉴가 생겨 마리사도 먹을 수 있게 된 것이었습니다.
물론 이 술의 출처는 비밀로...!
(원숭이 요괴가 만든 술인걸 알면 난리가 날 테니)

어찌보면 역사적이고 전통적인 면에서 인간의 술 보다 원숭이의 술이 더 뛰어날지도 모를 노릇이었던 것이었습니다..

이번 에피소드는 이렇게 마무리 되는군요!

더불어 이번달 술칼럼 삽화는 메리와 렌코 였습니다.

---

은근히 수왕원 후일담 격의 에피소드였습니다.
정확히는 손미천의 후일담 같은 느낌이랄까요...

그리고 요괴산 근처에 있는 성역에 대한 내용이 다뤄진 드문 에피소드이기도 합니다.
특히 이번 에피소드에서 네무노가 손미천과의 접점이 있었음이 확실하게 드러나기도 하였습니다.
네무노가 만든 술을 훔쳐가긴했지만... 손미천이 멀쩡히 살아있는걸 보면 (...) 네무노도 어느정도는 봐준 것이려나요?

수왕원이나 네무노, 손미천 관련 2차창작을 하시는 분들에게도 중요한 이야기가 될 것 같습니다.

그러면 다음은 이번주 월요일에 있었던 동방 외래위편 웹툰도 업데이트분 이군요.

이쪽도 다음글에서 다뤄볼 수 있도록 하겠습니다.

그럼 저는 이만.. 읽어주셔서 감사합니다.